2007年05月14日
フェデラーが解雇する
全仏初制覇に期待のかかる王者フェデラー。
昨日の日曜にトニー・ローチさんを解雇したそうです。
うーん、コーチを変えますか。はたまた一人でやっていくのか。意見が合わなくなってしまったのでしょうか。
フェデ「トニー、話があるんだ。」
ローチ「なんだいロジャー、あらたまって。」
フェデ「今年は自分にとって、とても大事な年になる。そしてそんな大事な年を、自分の力を信じて自分自身で作り上げてみたいんだ・・・」
ローチ「つまり、私の手は借りずに・・ということだね、ロジャー?確かに、私が君に言えることなんてもうないのかもしれないな。クレーシーズンの成績を見れば、上手くコーチとして君を導いてやれてないのだから。」
フェデ「今まで、ほんとうにありがとう。この感謝の気持ちは言葉では言い尽くせないよ。」
ローチ「私も、君のような歴史に名を残す偉大な選手とともに喜びを分かち合うことが出来て、本当に楽しかったよ、誇りに思う。」
ローチ「だが、君を全仏優勝に導いてやれなかったのが、とても悔しいよ。君にとっての全仏は、僕にとっての全仏だったからね。」
フェデ「・・・・・・・」
ローチ「君は一人ではないよ、ロジャー。
みんなが君を支えてくれる。
それをフィリップ・シャトリエで忘れないでくれ。」
てなふうだったらかっこいいですが、マジな言い争いだったら嫌ですね。
昨日の日曜にトニー・ローチさんを解雇したそうです。
・・・・・・・・・・
うーん、コーチを変えますか。はたまた一人でやっていくのか。意見が合わなくなってしまったのでしょうか。
フェデ「トニー、話があるんだ。」
ローチ「なんだいロジャー、あらたまって。」
フェデ「今年は自分にとって、とても大事な年になる。そしてそんな大事な年を、自分の力を信じて自分自身で作り上げてみたいんだ・・・」
ローチ「つまり、私の手は借りずに・・ということだね、ロジャー?確かに、私が君に言えることなんてもうないのかもしれないな。クレーシーズンの成績を見れば、上手くコーチとして君を導いてやれてないのだから。」
フェデ「今まで、ほんとうにありがとう。この感謝の気持ちは言葉では言い尽くせないよ。」
ローチ「私も、君のような歴史に名を残す偉大な選手とともに喜びを分かち合うことが出来て、本当に楽しかったよ、誇りに思う。」
ローチ「だが、君を全仏優勝に導いてやれなかったのが、とても悔しいよ。君にとっての全仏は、僕にとっての全仏だったからね。」
フェデ「・・・・・・・」
ローチ「君は一人ではないよ、ロジャー。
みんなが君を支えてくれる。
それをフィリップ・シャトリエで忘れないでくれ。」
てなふうだったらかっこいいですが、マジな言い争いだったら嫌ですね。
コメント
この記事へのコメントはありません。